00120
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+New+Testament+-+Greek">Bible New Testament - Greek</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=First+Greek+New+Testament+printed+in+America+based+on+the+1707+Oxford+edition+by+John+Mill+%281645%E2%80%931707%29.">First Greek New Testament printed in America based on the 1707 Oxford edition by John Mill (1645–1707).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Mill%2C+John%2C+1645%E2%80%931707%2C+Alexander%2C+Caleb%2C+1755%E2%80%931828%2C+and+Thomas%2C+Isaiah%2C+Jun.%2C+1773%E2%80%931819%2C+publisher.">Mill, John, 1645–1707, Alexander, Caleb, 1755–1828, and Thomas, Isaiah, Jun., 1773–1819, publisher.</a>
00120. Greek New Testament.<br /><em>Η Καινη Διaθήκη. Novum Testamentum. Juxta exemplar Joannis Millii accuratissime impressum. Editio prima Americana.</em><br />Worcester, Massachusetts: Isaiah Thomas, Jr., 1800. Two volumes.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1800+%5Bi.e.+1802%3F%5D">1800 [i.e. 1802?]</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
EarlyAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Greek">Greek</a>
Book
00121
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+New+Testament+-+Greek">Bible New Testament - Greek</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=First+Greek+New+Testament+printed+in+America+based+on+the+1707+Oxford+edition+by+John+Mill+%281645%E2%80%931707%29.">First Greek New Testament printed in America based on the 1707 Oxford edition by John Mill (1645–1707).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Mill%2C+John%2C+1645%E2%80%931707%2C+Alexander%2C+Caleb%2C+1755%E2%80%931828%2C+and+Thomas%2C+Isaiah%2C+Jun.%2C+1773%E2%80%931819%2C+publisher.">Mill, John, 1645–1707, Alexander, Caleb, 1755–1828, and Thomas, Isaiah, Jun., 1773–1819, publisher.</a>
00121. Greek New Testament.<br /><em>Η Καινη Διaθήκη. Novum Testamentum. Juxta exemplar Joannis Millii accuratissime impressum. Editio prima Americana.</em><br />Worcester, Massachusetts: Isaiah Thomas, Jr., 1800. Two volumes.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections%0D%0A">Bridwell Library Special Collections
</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1800+%5Bi.e.+1802%3F%5D">1800 [i.e. 1802?]</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
EarlyAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Greek">Greek</a>
Book
00127-00130
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+-+English+-+American+translation">Bible - English - American translation</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Robert+Aitken%27s+daughter%2C+Jane+Aitken+%281764%E2%80%931832%29+published+the+first+English+translation+of+the+Bible+by+an+American%2C+Charles+Thomson+%281729%E2%80%931824%29.">Robert Aitken's daughter, Jane Aitken (1764–1832) published the first English translation of the Bible by an American, Charles Thomson (1729–1824).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Thomson%2C+Charles%2C+1729%E2%80%931824%2C+tr.+and+Aitken%2C+Jane%2C+printer.">Thomson, Charles, 1729–1824, tr. and Aitken, Jane, printer.</a>
00127-00130. English Bible.<em> The Holy Bible, Containing the Old and New Covenant: Commonly Called the Old and New Testament, Translated from the Greek.</em> Philadelphia: Jane Aitken, 1808. Four volumes.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1808">1808</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
EarlyAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Book
00127-00130
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+-+American+Translation">Bible - American Translation</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jane+Aitkin+was+the+first+American+woman+to+print+a+Bible.+This+four-volume+edition+was+not+the+traditional+King+James+Bible%2C+but+a+new+English+version+translated+from+the+Greek+Septuagint+by+Charles+Thomson+%281729%E2%80%931824%29.">Jane Aitkin was the first American woman to print a Bible. This four-volume edition was not the traditional King James Bible, but a new English version translated from the Greek Septuagint by Charles Thomson (1729–1824).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Thomson%2C+Charles%2C+1729%E2%80%931824%2C+tr.+and+Aitken%2C+Jane%2C+printer.">Thomson, Charles, 1729–1824, tr. and Aitken, Jane, printer.</a>
00127-00130. <em>The Holy Bible, Containing the Old and New Covenant, Commonly Called the Old and New Testament, Translated from the Greek by Charles Thomson.</em> Philadelphia: Jane Aitken, 1808.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1808">1808</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
Later Printers
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Bible
00135/A
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hymns">Hymns</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Revised+edition+of+Henry+Muhlenberg%27s+Lutheran+hymnbook+from+1786.">Revised edition of Henry Muhlenberg's Lutheran hymnbook from 1786.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Muhlenberg%2C+Henry+Melchior%2C+1711%E2%80%931787.+">Muhlenberg, Henry Melchior, 1711–1787. </a>
00135/A. <em>Erbauliche lieder-sammlung zum gottesdienstlichen gebrauch in den Vereinigten Evangelisch-Lutherischen gemeinen in Pennsylvanien und den benachbarten staaten.</em> Germantown, Pennsylvania: Michael Billmeyer, 1811.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1811">1811</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
NorthAmerica
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=German">German</a>
Hymnbook
00151
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+Summary+-+Grebo">Bible Summary - Grebo</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Summary+of+the+Old+Testament+translated+into+Grebo%2C+a+Liberian+language%2C+by+American+missionary+John+Payne+%281815-1874%29.">Summary of the Old Testament translated into Grebo, a Liberian language, by American missionary John Payne (1815-1874).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Payne%2C+John%2C+1815%E2%80%931874%2C+translator">Payne, John, 1815–1874, translator</a>
00151. [Grebo Old Testament summaries]. <em>Bible History. The Pentateuch and Joshua for the use of the Protestant Episcopal Mission in Western Africa.</em> New York: American Tract Society, [1841].
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%5B1841%5D">[1841]</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
Africa
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Grebo">Grebo</a>
Book
00157
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+stories+-+Delaware">Bible stories - Delaware</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Moravian+missionary+Abraham+Luckenbach+%281777%E2%80%931854%29+translated+Bible+stories+into+Delaware+for+the+Delaware+Christian+Indians.">Moravian missionary Abraham Luckenbach (1777–1854) translated Bible stories into Delaware for the Delaware Christian Indians.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Luckenbach%2C+Abraham%2C+1777%E2%80%931854%2C+translator">Luckenbach, Abraham, 1777–1854, translator</a>
00157. Delaware Bible Summaries. <em>Forty-six Select Scripture Narratives from the Old Testament, Embellished with Engravings, for the Use of Indian Youth. Translated into Delaware Indian by A. Luckenbach.</em> New York: Daniel Fanshaw, 1838.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1838">1838</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
NativeAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Delaware">Delaware</a>
Illustrated Book
00177/C
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Christian+Texts+-+Cherokee+Language">Christian Texts - Cherokee Language</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=First+edition+of+Cherokee+translation+of+the+Gospel+of+Luke.+One+of+5000+copies+printed.">First edition of Cherokee translation of the Gospel of Luke. One of 5000 copies printed.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Worcester%2C+S.+A.+%28Samuel+Austin%29%2C+1798-1859+%2C+Boudinot%2C+Elias%2C+-1839+%2C+Foreman%2C+Stephen+%281807-1881%29">Worcester, S. A. (Samuel Austin), 1798-1859 , Boudinot, Elias, -1839 , Foreman, Stephen (1807-1881)</a>
00177/C, <em>The Gospel According to Luke. Translated into the Cherokee Language.</em> Park Hill, Oklahoma: Mission Press, Edwin Archer, Printer, 1850. Part of the Thomas J. Harrison Bible Collection
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1850">1850</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Cherokee">Cherokee</a>
Book
00177/C
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+Gospels+-+Cherokee">Bible Gospels - Cherokee</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=First+edition+of+Cherokee+translation+of+the+Gospel+of+Luke.+One+of+5000+copies+printed.">First edition of Cherokee translation of the Gospel of Luke. One of 5000 copies printed.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Worcester%2C+S.+A.+%28Samuel+Austin%29%2C+1798%E2%80%931859%2C+tr.%2C++Boudinot%2C+Elias%2C+%E2%80%931839%2C+tr.%2C+and+Foreman%2C+Stephen%2C+1807%E2%80%931881%2C+tr">Worcester, S. A. (Samuel Austin), 1798–1859, tr., Boudinot, Elias, –1839, tr., and Foreman, Stephen, 1807–1881, tr</a>
00177/C. Cherokee Gospel of Luke. <em>The Gospel According to Luke. Translated into the Cherokee Language.</em> Park Hill, Oklahoma: Mission Press; Edwin Archer, Printer, 1850.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1850">1850</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
NativeAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Cherokee">Cherokee</a>
Book
00183
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+-+English+-+American+translation">Bible - English - American translation</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Isaac+Leeser+%281806%E2%80%931868%29+translated+the+Old+Testament+from+Hebrew+into+English+in+1853%E2%80%931854.">Isaac Leeser (1806–1868) translated the Old Testament from Hebrew into English in 1853–1854.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Leeser%2C+Isaac%2C+translator.+">Leeser, Isaac, translator. </a>
00183. English Old Testament. <em>The twenty-four books of the Holy Scriptures: carefully translated according to the Massoretic text, on the basis of the English version, after the best Jewish authorities; and supplied with short explanatory notes.</em> Philadelphia: L. Johnson, 1853–1854.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=5614+%5B1854%5D">5614 [1854]</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
EarlyAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Book
00195
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+New+Testament+-+Choctaw">Bible New Testament - Choctaw</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Third+edition+of+the+Choctaw+New+Testament%2C+translated+by+Alfred+Wright+and+Cyrus+Byington+with+assistance+from+native+speakers+Joseph+Dukes+and+W.+H.+McKinney.">Third edition of the Choctaw New Testament, translated by Alfred Wright and Cyrus Byington with assistance from native speakers Joseph Dukes and W. H. McKinney.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Wright%2C+Alfred%2C+1788%E2%80%931853%2C+tr.%2C+and+Byington%2C+Cyrus%2C+1793%E2%80%931868%2C+tr.">Wright, Alfred, 1788–1853, tr., and Byington, Cyrus, 1793–1868, tr.</a>
00195. Choctaw New Testament. <em>The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ, Translated into the Choctaw language. Pin chitokaka pi okchalinchi Chisvs Klaist in testament himona, chahta anumpa atoshowa hoke. </em>New York: American Bible Society, 1858.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1854">1854</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
NativeAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Choctaw">Choctaw</a>
Book
00211
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+-+English+-+American+translation">Bible - English - American translation</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Julia+Evelina+Smith+%281792%E2%80%931886%29+published+her+own+translation+of+the+Bible+from+Greek+and+Hebrew%2C+making+her+the+first+woman+to+completely+translate+the+Bible.">Julia Evelina Smith (1792–1886) published her own translation of the Bible from Greek and Hebrew, making her the first woman to completely translate the Bible.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Smith%2C+Julia+E.%2C+1792%E2%80%931886.+">Smith, Julia E., 1792–1886. </a>
00211. English Bible. <em>The Holy Bible Translated Literally from the Original Tongues.</em> Hartford: American Publishing Company, 1876.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1876">1876</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
EarlyAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Book
00259
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+New+Testament+-+Creek">Bible New Testament - Creek</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=The+entire+Creek+%28Muskogee%29+New+Testament+was+printed+in+sixteen+parts+between+1875+and+1886.">The entire Creek (Muskogee) New Testament was printed in sixteen parts between 1875 and 1886.</a>
00259. Creek New Testament. <em>Pu pucase momet pu hesayecv Cesvs Klist en Testement Mucvsat : kleekvlke em punvkv mv ofv enhvtecesky cohoyvte aossen tohtvlecihocet os.</em> New York: American Bible Society, 1906.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1906">1906</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
NativeAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Creek">Creek</a>
Book
00390
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+New+Testament+Illustrations+-+French+and+Latin">Bible New Testament Illustrations - French and Latin</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Latin+Vulgate+and+French+on+opposite+pages.+Illustrations+done+by+Jean-Michel+Moreau+the+Younger+%281741%E2%80%931814%29.">Latin Vulgate and French on opposite pages. Illustrations done by Jean-Michel Moreau the Younger (1741–1814).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Le+Maistre+de+Sacy%2C+Isaac-Louis%2C+1613%E2%80%931684%2C+tr.%2C+Saugrain%2C+Claude+Marin%2C+editor%2C+and+Moreau%2C+Jean+Michel%2C+1741%E2%80%931814.+">Le Maistre de Sacy, Isaac-Louis, 1613–1684, tr., Saugrain, Claude Marin, editor, and Moreau, Jean Michel, 1741–1814. </a>
00390. <br />[French New Testament].<br /><em>Le Nouveau Testament en latin et en français.</em> Volume 2 of 5. Paris: Claude Saugrain, de l'imprimerie de Didot jeune, 1793. From the Thomas J. Harrison Bible collection.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1793%E2%80%931798">1793–1798</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
Eighteenth
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=French%2C+Latin">French, Latin</a>
Printed book with engravings
00403
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+Illustrations+-+Revelations">Bible Illustrations - Revelations</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Copy+156+of+250.+Printed+in+the+layout+of+the+Doves+Press+Bible+with+illustrations+that+portray+the+symbolic+imagery+of+the+text.">Copy 156 of 250. Printed in the layout of the Doves Press Bible with illustrations that portray the symbolic imagery of the text.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Scrivener%2C+Frederick+Henry+Ambrose%2C+1813%E2%80%931891+and+Hughes-Stanton%2C+Blair%2C+1902%E2%80%931981%2C+illus.+">Scrivener, Frederick Henry Ambrose, 1813–1891 and Hughes-Stanton, Blair, 1902–1981, illus. </a>
00403. <em>The Revelation of Saint John the Divine.</em> Montgomeryshire, Wales: The Gregynog Press, 1932.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1932">1932</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=This+work+is+protected+by+copyright+law.+No+commercial+reproduction+or+distribution+is+permitted.+This+file+may+be+used+for+educational+uses+only%2C+provided+it+is+not+altered+in+any+way%2C+and+the+copyright+line+is+cited.+%28Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%29.+">This work is protected by copyright law. No commercial reproduction or distribution is permitted. This file may be used for educational uses only, provided it is not altered in any way, and the copyright line is cited. (Bridwell Library Special Collections, SMU). </a>
Revelation
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Illustrated engraved book
00421
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Missionary+Press+Bible+-+Hawaiian">Missionary Press Bible - Hawaiian</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=First+complete+Hawaiian+bible%2C+with+two+volumes+for+Old+Testament+and+one+volume+for+New+Testament+all+bound+into+one+physical+volume.+Because+of+its+size%2C+Hawaiians+referred+to+the+book+as+%E2%80%9CKa+Buke+Poepoe%E2%80%9D+%28%E2%80%9Cthe+rotund+or+fat+book%E2%80%9D%29.+End+of+Old+Testament+%28p.+887%2C+2nd+sequence%29+dated%3A+May+10th%2C+1839.+N.T.+t.p.+dated+1837.">First complete Hawaiian bible, with two volumes for Old Testament and one volume for New Testament all bound into one physical volume. Because of its size, Hawaiians referred to the book as “Ka Buke Poepoe” (“the rotund or fat book”). End of Old Testament (p. 887, 2nd sequence) dated: May 10th, 1839. N.T. t.p. dated 1837.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Mission+Press+%28Hawaii%29+and+Bingham%2C+Hiram+%281789%E2%80%931869%29">Mission Press (Hawaii) and Bingham, Hiram (1789–1869)</a>
00421, <em>[Hawaiian Bible]. Ka Palapala Hemolele a Iehova ko kakou Akua. O ke kauoha kahiko i unuhiia mai ka olelo Hebera. </em>Oahu: Na na misionari i pai, 1838-1839. [Bound with]<em>: Ke Kauoha hou a ko kakou haku e olai, a Iesu Kristo.,</em> Oahu : Na na misionari i pai; 1839; Part of the Thomas J. Harrison Bible Collection
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1839">1839</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hawaiian">Hawaiian</a>
Book
00421
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+-+Hawaiian">Bible - Hawaiian</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=First+complete+Bible+in+Hawaiian+language%2C+translated+by+Hiram+Bingham+%281789%E2%80%931869%29.+">First complete Bible in Hawaiian language, translated by Hiram Bingham (1789–1869). </a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bingham%2C+Hiram%2C+1789%E2%80%931869%2C+translator">Bingham, Hiram, 1789–1869, translator</a>
00421. [Hawaiian Bible].<em>Ka Palapala Hemolele a Iehova ko kakou Akua: o ke Kauoha kahiko i unuhiia mai ka olelo Hebera.</em> Oahu: Na na misionari i pai, 1837–1839.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1839">1839</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
Pacific Islands
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hawaiian">Hawaiian</a>
Book
00421
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+-+Hawaiian">Bible - Hawaiian</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=First+complete+Hawaiian+bible%2C+with+two+volumes+for+Old+Testament+and+one+volume+for+New+Testament+all+bound+into+one+physical+volume.+Because+of+its+size%2C+Hawaiians+referred+to+the+book+as+%22Ka+Buke+Poepoe%22+%28%22the+rotund+or+fat+book%22%29.">First complete Hawaiian bible, with two volumes for Old Testament and one volume for New Testament all bound into one physical volume. Because of its size, Hawaiians referred to the book as "Ka Buke Poepoe" ("the rotund or fat book").</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bingham%2C+Hiram%2C+1789%E2%80%931869%2C+translator">Bingham, Hiram, 1789–1869, translator</a>
00421. [Hawaiian Bible]. <em>Ka Palapala Hemolele a Iehova ko kakou Akua: o ke Kauoha kahiko i unuhiia mai ka olelo Hebera.</em> Oahu: Na na misionari i pai, 1837–1839.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1837%E2%80%931839">1837–1839</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
WorldVernacular
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hawaiian">Hawaiian</a>
Book
00425
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hieroglyphic+Bibles">Hieroglyphic Bibles</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hieroglyphic+Bible+with+wood+cut+illustrations+supposed+to+have+been+designed+originally+by+Thomas+Bewick.">Hieroglyphic Bible with wood cut illustrations supposed to have been designed originally by Thomas Bewick.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bewick%2C+Thomas%2C+1753%E2%80%931828%2C+illustrator+and+Adams%2C+Joseph+Alexander%2C+1803%E2%80%931880.+">Bewick, Thomas, 1753–1828, illustrator and Adams, Joseph Alexander, 1803–1880. </a>
00425. <em>A New Hieroglyphical Bible with Devotional Pieces for Youth. Containing Four Hundred Cuts, by Adams.</em> New York: Published by J. C. Riker, 1852. From The Thomas J. Harrison Bible Collection.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1852">1852</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
Bibles
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Book with engraved illustrations
00426
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hieroglyphic+Bibles">Hieroglyphic Bibles</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hieroglyphic+Bible+with+wood+cut+illustrations.">Hieroglyphic Bible with wood cut illustrations.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bewick%2C+Thomas%2C+1753%E2%80%931828%2C+illustrator.+">Bewick, Thomas, 1753–1828, illustrator. </a>
00426. <em>Scripture History. A New Hieroglyphical Bible; Comprising Selections from the Historical Books of the Old and New Testament. Ornamented with Nearly Five Hundred Wood Cuts</em>. London: Published by S. Carvalho, [ca. 1820]. From The Thomas J. Harrison Bible Collection
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1820%3F">1820?</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
Bibles
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Book with woodcut engraved illustrations
00429
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hieroglyphic+Bibles">Hieroglyphic Bibles</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Hieroglyphic+Bible+with+wood+cut+illustrations+supposed+to+have+been+designed+originally+by+Thomas+Bewick%2C+cut+by+Joseph+Alexander+Adams.">Hieroglyphic Bible with wood cut illustrations supposed to have been designed originally by Thomas Bewick, cut by Joseph Alexander Adams.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bewick%2C+Thomas%2C+1753%E2%80%931828%2C+illustrator+and+Adams%2C+Joseph+Alexander%2C+1803%E2%80%931880.+">Bewick, Thomas, 1753–1828, illustrator and Adams, Joseph Alexander, 1803–1880. </a>
00429. <em>A New Hieroglyphic Bible. With 400 Cuts</em>. New York: Blakeman and Mason, [ca. 1840]. From The Thomas J. Harrison Bible Collection
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1840%3F">1840?</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
Bibles
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Book with engraved illustrations
00451
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+New+Testament+-+Micmac">Bible New Testament - Micmac</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=New+Testament+translated+into+the+Algonquin+language%2C+Micmac+by+Silas+Tertius+Rand.">New Testament translated into the Algonquin language, Micmac by Silas Tertius Rand.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Rand%2C+Silas+Tertius%2C+1810%E2%80%931889%2C+translator.+">Rand, Silas Tertius, 1810–1889, translator. </a>
00451. Micmac New Testament Selections. [The Gospels of Matthew, Mark, and Luke, with the Epistles and Revelation]. Halifax: Nova Scotia Printing Company, 1875.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1875">1875</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
NativeAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Micmac">Micmac</a>
Book
00457
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+Illustrations+-+English">Bible Illustrations - English</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Cabinet+Bible+with+engravings+after+well-known+old+master+paintings+held+in+British+collections.">Cabinet Bible with engravings after well-known old master paintings held in British collections.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Ryley%2C+Charles+Reuben%2C+1752%3F%E2%80%931798%2C+illustrator+and+Fittler%2C+James%2C+1758%E2%80%931835%2C+engraver.+">Ryley, Charles Reuben, 1752?–1798, illustrator and Fittler, James, 1758–1835, engraver. </a>
00457. [English Bible]. <em>The Holy Bible. Ornamented with Engravings by James Fittler from Celebrated Pictures by Old Masters..</em> Volume 1 of two. London: Thomas Bensley for Robert Bowyer and James Fittler, 1795.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1795">1795</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
Eighteenth
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=English">English</a>
Printed book with engravings
00459
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+Kalispel+Selections+1879">Bible Kalispel Selections 1879</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+selections+printed+by+Jesuit+missionaries+in+Montana+for+native+speakers+of+Kalispel%2C+a+Salishan+language+spoken+on+the+Northwest+Plateau.+The+translations+were+intended+for+the+translator%27s+personal+use+but+were+later+published+for+Kalispel+speakers.">Bible selections printed by Jesuit missionaries in Montana for native speakers of Kalispel, a Salishan language spoken on the Northwest Plateau. The translations were intended for the translator's personal use but were later published for Kalispel speakers.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Giorda%2C+Joseph%2C+1823-1882.+">Giorda, Joseph, 1823-1882. </a>
00459, <em>[Kalispel Bible (summaries)]. Łu tel kaimintis kolinzuten kuitlt smiimii. Some Narratives, from the Holy Bible, in Kalispel. Compiled by the Missionaries of the Society of Jesus.</em> St. Ignatius, Montana: St. Ignatius Print, 1879. Part of the Thomas J. Harrison Bible Collection
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1879">1879</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=North+American+Indian+-+Kalispel">North American Indian - Kalispel</a>
Book
00459
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+Summaries+-+Kalispel">Bible Summaries - Kalispel</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bible+selections+printed+by+Jesuit+missionaries+in+Montana+for+native+speakers+of+Kalispel%2C+a+Salishan+language+spoken+on+the+Northwest+Plateau.+The+translations+were+intended+for+the+translator%27s+personal+use+but+were+later+published+for+Kalispel+speakers.">Bible selections printed by Jesuit missionaries in Montana for native speakers of Kalispel, a Salishan language spoken on the Northwest Plateau. The translations were intended for the translator's personal use but were later published for Kalispel speakers.</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Giorda%2C+Joseph%2C+1823%E2%80%931882.">Giorda, Joseph, 1823–1882.</a>
00459, [Kalispel Bible (summaries)]. <em>Łu tel kaimintis kolinzuten kuitlt smiimii. Some Narratives, from the Holy Bible, in Kalispel. Compiled by the Missionaries of the Society of Jesus.</em> St. Ignatius, Montana: St. Ignatius Print, 1879.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bridwell+Library+Special+Collections">Bridwell Library Special Collections</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1879">1879</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=47&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Please+cite+Bridwell+Library+Special+Collections%2C+SMU%2C+as+the+source+of+this+file.+A+high-resolution+version+of+this+file+may+be+obtained+by+contacting+Special+Collections+%28bridsc%40smu.edu%29.">Please cite Bridwell Library Special Collections, SMU, as the source of this file. A high-resolution version of this file may be obtained by contacting Special Collections (bridsc@smu.edu).</a>
NativeAmerican
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=42&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Displayed+as+.jpg">Displayed as .jpg</a>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Kalispel">Kalispel</a>
Book